Nowe Niebo i Nowa Ziemia podstawowe informacje...

BRMTvonUngern

Na poczatku nalezalo by omowic zagadnienia ogolne.
Zrodlem informacji o tym jak beda wygladac Nowe Niebo i Nowa Ziemia jest oczywiscie Biblia.
Tutaj od razu trzeba podkreslic,ze doslowne czytanie tekstow rzecz jasna uniemozliwia zrozumienie.Bo nie da sie tego dobrze wytlumaczyc inaczej niz odwolujac sie do wyobrazen z tej ziemi.A to samo w sobie jest trudne bo z DEFINICJI to bedzie Nowe Niebo i Nowa Ziemia a wiec zupelnie inne niz te dotychczasowe.Jak wiec pojeciami tej ziemi objasnic rzeczy Nowej Ziemi skoro sa przeciwstawne!?Oczywiscie trzeba ze zrozumieniem czytac.
I tutaj bynajmniej nie chodzi o to aby studiowac jezyki starozytne!Takie studia moga oczywiscie wyjasnic wiele pojec ktore juz stracily aktualnosc czy tez przyslow nie zrozumialych juz obecnie.Jednakze Biblie czyta sie przede wszystkim w celach duchowych i tutaj kto ma odpowiedniego ducha bez problemu zrozumie.A naukowiec nie majacy w sobie Ducha Bożego jest bezradny.Najwyzej opracuje jakis szczegolik bez zrozumienia najwazniejszego sensu a przeciez o ten sens tu chodzi.
Od razu mozna zreszta pokazac przyklad jak bez zadnej znajomosci Biblii osoba rozumiejaca jej Ducha potrafi wyjasnic fragment prawidlowo:

Jezus mowi : ,,Ziemia i niebo przemina ALE Moje Słowa nie przemina''.

Tutaj ktos moglby doslownie to biorac uznac to za jakas przenosnie jak wazne sa Słowa Jezusa ze nawet ziemia i niebo przemina o One nie...
Oczywiscie Słowo Boże jest ważne- najwazniejsze.
Ale to zdanie ma jesze bardziej prosty i JASNY przekaz.
Tylko trzeba skorygowac tlumaczenie doslowne ale w przekladzie na polski a i zapewne na inne jezyki, akurat tutaj doslowne tlumaczenie znieksztalca bo robi z konkretnego zdania jakas poezje.
Brak mianowicie bardzo czesto w tych tlumaczeniach okreslen TEN,TA,TO !Te slowa KONKRETYZUJA KAZDA RZECZ.
Jesli powiem.
Morza szum (to jest poezja a wiec cos nieokreslonego)
Natomiast:
Tego morza szum - powoduje zanik poezji i koncentrujemy sie na konkretnym morzu.
I tak samo ze zdaniem Jezusa:

TA ziemia i TO niebo przemina ALE Moje Słowa nie przeminą!

>>>>>>>>

Znika wszelka poezja i mamy jasna informacje Ta ziemia na ktorej zyjemy przeminie i to niebo gdzie sa swieci aniolowie Maryja Bóg - - przemina.
I co dalej?Bo jesli tak to nic nie bedzie?.
I WIDZIAŁEM NOWE NIEBO I NOWĄ ZIEMIĘ - powiedzial prorok Jan w Apokalipsie.
I wszystko jest jasne.
Chrystus mowi ze TA ziemia i TO niebo przemina PO TO aby dac miejsce NOWEMU NIEBU I NOWEJ ZIEMI.I na Nowej Ziemi i w Nowym Niebie Słowa Jezusa będa trwać na wieki.
Nie ma tu wiec zadnych przenosni jest jasny komunikat I KONKRETNY.
Dzieki wstawieniu okreslen TA i TO.
I teraz chodzi o to aby w Biblii znalezc jak maja wygladac to Nowe Niebo i ta Nowa Ziemia.I wlasnie dlatego zalozylem to pod-forum.

:O))))))

A tutaj wyobrazenie plastyczne na temat Nowego Nieba i Nowej Ziemi znalezione w internecie: